Punjabi Over the Phone Interpreter Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

ckhyWC9ENTNieUtYSW1FODhkUEkzZDRpU1E9PQ==
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Benefits Flexible schedule Opportunity for advancement Training & development About Us Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access in more than 80 languages to USCIS and other federal agencies. We are seeking Punjabi Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. This role provides real-time telephonic interpretation between Punjabi and English during immigration interviews, hearings, and official proceedings. Responsibilities Provide accurate and impartial Punjabi English interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders. Interpret in immigration, legal, and administrative settings with professionalism. Adhere to USCIS/DHS confidentiality and compliance standards. Handle both scheduled and urgent OPI requests. Participate in required training, compliance refreshers, and quality assurance audits. Qualifications Native or near-native proficiency in Punjabi and English. 2+ years of professional interpreting experience (immigration, legal, medical, or government preferred). Familiarity with interpreter ethics and standards (NCIHC, ATA, or RID). Excellent telephone communication skills; ability to remain neutral and accurate. Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3/Tier 5 clearance. Compensation & Benefits Competitive pay: $25–30/hour. Remote work with secure USCIS-approved systems. Steady workflow under a federal contract. Paid training and professional development. Career growth opportunities in linguist or project management roles. How to Apply Submit: Resume / CV highlighting Punjabi interpreting experience. Certifications (court, medical, ATA, or other credentials preferred). Availability for full-time assignments. Apply at: careers@globallanguagesystem.com Subject line: Punjabi OPI Interpreter Application – USCIS Contract This is a remote position. #J-18808-Ljbffr Global Impact Group LLC

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, Remote work, Flexible hours,

Similar Jobs

Search Force

Freight Broker Job at Search Force

 ...Exciting Opportunity for Ambitious Freight Brokers! Are you an active and driven Freight Broker eager to take your career to new heights? Look no further! Join our dynamic team at (HFS) and unlock your full potential in the booming logistics industry. Why Choose... 

Arise Virtual Solutions Inc.

Fintech Customer Support Representative Job at Arise Virtual Solutions Inc.

 ...Certification is now paid! If you have worked in customer services and...  ...with working outside of the home. The Arise Platform has...  ...a Fintech Customer Support Representative: Receive inbound calls...  ...through virtual channels (email, chat, video calls). No degree... 

Lensa

Amazon Fulfillment Center Warehouse Associate Job at Lensa

 ...DirectEmployers to promote this job for Amazon. Clicking "Apply Now" or "Read more" on Lensa...  ...merch, make-on-demand, customer returns, Prime Now, and general fulfillment. You will be...  ..., for our super-fast (2-hour or less) delivery service. Duties & Responsibilities... 

Arts Hacker

CFO & Co-CEO for Arts Center (Hybrid) (Madison) Job at Arts Hacker

 ...This hybrid role will involve providing strategic leadership for all finance and operations functions while partnering with the Co-CEOs and Board of Directors. Ideal candidates will have extensive experience in nonprofit management, strategic financial oversight, and...